10 January 2006

Road To Recovery: Music Therapy

天空不要为我掉眼泪 - 陶晶莹
词:陈家丽作曲:翁孝良

我喜欢往高的地方飞
我的心 永远都跌不碎
我爱那种又浓又苦的咖啡
但是我还没有机会 替任何人伤悲

我喜欢往高的地方飞
我的心永远都跌不碎
我爱那种象徵爱情的玫瑰
但是我的另外一半 还不知道是谁

天空不要为我掉眼泪
看见好的男孩 我一定去追
天空不要为我掉眼泪
像我这样 也没有什么不对

天空不要为我掉眼泪
我的感觉太多 要好好准备
天空不要为我掉眼泪
看我的心 有没有人能猜得对

Rough English Translation
Song Title: Sky, Don't Drop Tears For Me

Singer: Matilda Tao

I like to fly towards high places
My heart can fall but can never be shattered
I love the strong & bitter kind of coffee
But I don't have a chance yet, to feel sadness for anyone

I like to fly towards high places
My heart can fall but can never be shattered
I love roses that are like love
But my other half, I still don't know who

Sky, don't drop tears for me
When I see a good guy, I'll definitely chase
Sky, don't cry for me
As I am, there's nothing wrong

Sky, don't drop tears for me
I have too much feelings, I need to better prepare myself
Sky, don't drop tears for me
See if anyone, can guess my heart correctly

2 Comments:

At 20 January, 2006 14:24, Anonymous Anonymous said...

You okay or not now? - zhiwei

 
At 27 January, 2006 00:31, Blogger angelblessings said...

Yo Zhiwei!

Sorry for lack of update... I'm definitely out of depression. Now I can use "Johnson & Johnson" to describe myself: "No More Tears" ... Do you feel cold? Hahaa...

 

Post a Comment

<< Home